Home Tags Posts tagged with "jablko"
Tag:

jablko

Tekvicovo-jablková štrúdľa

Štrúdle patria k mojim obľúbeným dezertom. Kedysi som nedala dopustiť na tvarohovú, žiaľ s tou som sa musela rozlúčiť. Okrem nej však stále patrí k mojim favoritom maková, makovo-višňová či jablková. Dokonca už som si celkom obľúbila aj kapustovú. Keď ju robievala moja prababka, nemohla som ju ani cítiť. Sranda ako sa človeku menia chute. Keby ešte bola medzi nami a videla by, že ju zrazu zjem, neverila by vlastným očiam. 🙂

Zase raz netradične

A neverila by vlastným očiam ani keby videla moju dnešnú netradičnú. 😛 Keďže všetky hore vymenované štrúdle sú pomerne tradičné, musela som predsa vymyslieť nejakú plnku, ktorá zas až taká tradičná nie je. Od kedy som ju  ochutnala, robila som ju asi 3x a úprimne som si ju zamilovala. Dobre dobre, nehovorím, že makovo-jablkovú, ktorá po tvarohovej ostala mojim favoritom, prekoná, ale je tesne za ňou. 😉
Ako inak, použila som tekvicu, ktorej sezóna je stále v plnom prúde a ktorú tak rada využívam skoro do všetkého. V sladkej verzii je rovnako perfektná ako v slaných jedlách a preto ju do dezertov veľmi rada využívam.


Lavaš – môj nový záchranca

Viete, že chlebík si pečiem sama a nerobí mi to žiaden problém. Mnohí po zistení HIT „trpia“, že nemôžu bežné pečivo a že sa im nechce každý druhý-tretí deň piecť. Ja už som si zvykla a keď sa aj náhodou stane, že zabudnem napiecť, vždy mám v mrazničke v zásobe aspoň 2 plátky. Od kedy som však spoznala Lavaš,  v mrazničke mám odložený ako “prvú pomoc” aj ten. 😉
Ide o nekysnutý arménsky chlieb, ktorý sa podobá trošku na čapati, no je oveľa tenší a väčší. Je dokonalou voľbou pre histaminikov, šetrí čas a preto sme sa hneď skamarátili. 😉
Okrem toho však, že ide o pečivo, teda, že si z neho robím rôzne wrapy, zapekance a podobne, je perfektný aj do sladkej kuchyne a to najmä na štrúdle. Piekla som s ním už aj pre hostí a každý si odo mňa pýta recept na štrúdľové cesto. 😀 Hups. To žiaľ nemám ale ani ho nepotrebujem od kedy poznám Lavaš. Priznám sa, štrúdľové cesto som nikdy nerobila. Vždy mi to prišlo akosi náročné a aj keď nejde o kysnuté cesto, ide doňho ocot ak sa nemýlim a to už pri HIT nie je úplne nejvhodnejšie. S lavašom si ani nevšimnete rozdiel. A to nehovorím iba tak. Skutočne, od kedy som ho spoznala, štrúdľu som robila viac krát ako som ju za posledných 4-5 rokov vôbec jedla. 😀

Tekvicovo – jablková štrúdľa


Potrebujeme:

1 špaldový lavaš
150g najemno nastrúhanej tekvice (použila som maslovú)
3 veľké jablká
50g trstinového cukru
1 vajce
1 ČL škorice

1. Lavaš si rozprestieme a potrieme rozšľahaným vajíčkom.
2. Jablká ošúpeme a nastrúhame nahrubo, tekvicu najemno.
3. Obe navrstvíme na lavaš a posypeme cukrom a škoricou.
4. Lavaš stočíme a potrieme zvyšným vajcom. Ja si tú jednu dlhú rolku vždy prerežem na polovičky a dostanem 2 menšie štrúdle.
5. Štrúdle pečieme pri 180°C 20 minút a ešte 5 min som dopiekla vrch do chrumkava pri 200°C.

0 comments
1 FacebookTwitterPinterestEmail
Tekvicovo - jablkový koláč

Nezvyknem sa veľmi chváliť, aj keď sa hovorí, že ak človek dokáže pochváliť sám seba a oceniť svoje kvality, ocenia ich aj druhí. Vy mi však neustále dávate najavo, že vás moja práca baví a že sú pre vás moje recepty a články inšpiratívne a nápomocné, preto keď, tak sa pochválim potichu, sama pre seba a to stačí. 🙂

Dnes si však dovolím predsa len sa trošičku pochváliť aj verejne, pretože tento koláč je úplná pecka! A vznikol, ako inak, úplne spontánne. Chystala som sa robiť nejaký jablčník, no potom som si povedala, že tých je už viac než dosť (mám nejaké na blogu, dokonca aj v knihe) a vtedy prišiel nápad s tekvicou. Nechcela som ju však variť/predpiecť ako sa to väčšinou robí a hneď vám aj poviem prečo…
Šetrí to čas! 😀 Nemusíte čakať kým sa tekvica uvarí a kým vychladne. Ušetríte minimálne 2 hodinky.  A také recepty my predsa veeeľmi môžeme, je tak? 😉

Ak to ide s mrvkou, prečo nie aj s tekvicou

Keďže mrkvová torta sa v mojom repertoári vyskytuje často a tam sa tak isto strúha surová zelenina, prečo by sa to isté nedalo aj s tekvicou? Určite existujú aj takéto recepty, no ja som na ne akosi nenatrafila a vždy keď som hľadala tekvicový koláč, vyžadoval si tekvicové pyré. A tak som úplne spontánne tekvicu nastrúhala najemno a pridala k cestu. Som rada, že som tak urobila. 🙂 Koláč je šťavnatý a chuť tekvice dokonale vynikne. Je intenzívna ale jemná zároveň.

Tekvicovo – jablkový koláč


Potrebujeme:
90g hladkej špaldovej múky
40g celozrnnej špaldovej múky
1 ČL bezfosfátového prášku do pečiva
½ ČL škorice
štipku soli
2 vajcia
125g ghee masla
100g trstinového cukru
2 PL vody (môže byť aj rastlinné mlieko, ak práve máte urobené)
130g najemno nastrúhanej maslovej tekvice
2 jablká (cca 150g čistej váhy)

1. Cukor a zmäknuté ghee maslo vyšľaháme a pridáme po jednom aj vajcia.
2. Múky zmiešame s práškom do pečiva, škoricou a soľou. Prisypeme ich k mokrej zmesi a mixérom spracujeme. Prilejeme vodu aby bolo cesto trošku poddajnejšie a lepšie sa rozšľahalo.
3. Jablká ošúpeme a nakrájame na malé kocky.
4. Do cesta špachtľou zamiešame nastrúhanú tekvicu aj kúsky jabĺčok.
5. Cesto prelejeme do formy s priemerom 20cm a pečieme pri 180°C 45 minút.
6. Hotový koláčik môžeme posypať nasekanými orieškami a semienkami.



2 komentáre
5 FacebookTwitterPinterestEmail
Sušené ovocie a HIT

Nechce sa mi veriť, že už rok pripravujem jeden článok a až teraz sa mi podarilo konečne ho uverejniť. Nieže by som ho rok písala. 😀 Pred rokom len prišiel nápad a nafotila som k nemu fotky. Tie by som už asi tento rok spravila s novým foťákom inak, ale keď už tie materiály mám, nebudem to predsa celé prerábať. 🙂
Ide o prehľad sušeného ovocia, ktoré často využívam najmä do raňajkovej kaše ale aj do pečenia alebo iba tak ako snack. Rada by som týmto článkom najmä vyvrátila mýty, že histaminici sušené ovocie nemôžu.

Sušené ovocie áno, či nie?

Jednoznačne áno! Treba však dbať na kvalitný zdroj. Pred HIT som sa nikdy nezamyslela nad tým, že aj sušené ovocie môže človeku škodiť. Však sušené ovocie je všade prezentované ako zdravé. Spomínam si, keď som si ešte na strednej kupovala ovocné mussli tyčinky v domnení o koľko sú zdravšie ako nejaká čokoládová tyčinka. Keď na ne teraz natrafím a prečítam si zloženie, chytám sa za hlavu. Presne tak! Aj ovocné tyčinky môžu obsahovať kopu hlúpostí. Preto ak ovocnú raw tyčinku, tak maximálne s pár ingredienciami bez pridaných látok alebo najlepšie doma vyrobenú.

Aké pridané látky môžu byť v sušenom ovocí?

V prvom rade siričitany, vďaka ktorým si ovocie zachová napríklad peknú farbu. Na porovnanie tu mám fotku sušených marhúľ. Skúsite si tipnúť, ktoré sú tie sírené a ktoré sú bez akýchkoľvek pridaných látok?


Tie sírené sú samozrejme tie žiarivo oranžové. Určite sami viete, že ak ovocie ošúpete, nakrájate, je úplne prirodzené, že začne oxidovať, teda hnednúť. A presne tomu sa chcú komerčné reťazce vyhnúť. Veď kto by si už len kúpil zhednuté marhule? Tak napríklad JA! A verím, že aj vy všetci od teraz radšej siahnete po týchto hnedších, ktoré sú už bežne dostupné napríklad v bezobalových obchodoch. V reťazcoch žiaľ stále pretrvávajú tie „pekné“ oranžové.

Na čo si ešte dávať pozor?

Okrem siričitanov, či zbytočného pridaného sladila si treba dávať samozrejme pozor aj na trvanlivosť a zdroj.
NIKDY nekupujem sušené ovocie v bežných supermarketoch zabalené v plastových sáčkoch. Okrem toho, čo už sme si spomenuli vyššie totiž nevieme, kedy a za akých podmienok bolo balené a tam potom vzniká možné riziko plesní, ktoré nám môžu škodiť. Často sa tiež stáva, že je komerčné sušené ovocie je zošuverené či stvrdnuté.
Uvediem príklad. Poznám mnohých ľudí, ktorí nemajú radi datle. A viete prečo ich nemajú radi? Pretože nikdy nejedli iné ako tie, ktoré sa pred Vianocami predávajú v umelohmotnej vaničke. Ak raz ochutnáte medjool datle, garantujem vám, že si ich zamilujete.

Ktoré druhy sušeného ovocia v mojej kuchyni nesmú chýbať?

Najviac kupujem asi datle, brusnice a hrozienka. Jabĺčka, slivky a marhule mám väčšinou domáce a sem tam siahnem aj po čučoriedkach, hruške, či exotickejších druhoch akými sú mango či figy. Zásadne ich však kupujem iba v bezobalových obchodoch alebo na trhu. Chvalabohu je čím ďalej tým viac predajcov, ktorí predávajú aj takýto tovar.



Okrem klasického sušeného ovocia som si zamilovala aj lyofilizované, teda mrazom sušené ovocie. Je to vraj najkvalitnejší spôsob zachovania ovocia, čomu zodpovedá aj jeho cena. Priznám sa, to si tak často nedoprajem ani ja. Ako sa však hovorí, za kvalitu si človek musí priplatiť.

Goji – ďalší marketingový ťah?

O goji sa toho v poslednom období narozprávalo veľa. Asi ako vždy, keď má niečo veľký úspech a ľudia z toho chcú vyťažiť. Vtedy totiž vznikajú rôzne takpovediac “šmejdy”, ktoré následne pokazia meno danej potravine. Priznám sa, bolo obdobie, keď som goji aj ja prestala kupovať, pretože som už nevedela, čomu veriť. Neskutočne ma preto potešilo, keď jedna pani na našom miestnom trhu začala predávať goji, ktoré sama pestuje. Ja len dúfam, že jej môžem dôverovať. 🙂

Sušiť, sušiť, sušiť

Ak máte možnosť, najlepšie je aj tak domáce sušené ovocie. Od kedy mám sušičku ovocia (mimochodom, nie je to vôbec veľká investícia), suším kadečo. Najčastejšie jabĺčka, no sušila som už aj slivky, marhule, dokonca aj mango. V hlavnej sezóne si preto vždy nasuším čo sa dá, aby som mala po ruke aspoň jabĺčka či slivky. Tých mávame totižto na stromoch najviac. Ostatné potom dokupujem podľa potreby.
A vedeli ste, že v sušičke sa dajú sušiť aj huby, či bylinky? 😉


Jabĺčka môžete sušiť akokoľvek vám to vyhovuje, s jadrovníkom, bez jadrovníka, na tenko, na hrubo nakrájané, polovičné plátky i celé…

Čo ak mi sušené ovocie skutočne nerobí dobre?

Ak predsa len máte pocit, že sušené ovocie vám nerobí dobre, príčinu treba hľadať niekde inde. Určite ste už počuli pojem FODMAP. Často sa HIT „diéta“ zamieňa práve s FODMAP diétou, nakoľko diagnostika oboch u nás žiaľ nie je 100%-ná.
Preto iba v krártkosti napíšem pár slov k téme sušené ovocie vs. FODMAP.
Sušené ovocie je pri nízko-FODMAP diéte väčšinou problémové, pretože koncentruje prírodné cukry (fruktózu) a polyoly (napr. sorbitol), ktoré spúšťajú tráviace problémy, najmä pri syndróme dráždivého čreva (IBS). Najmä datle, figy, sušené slivky, marhule sa považujú za vysoké na FODMAP alebo celkovo veľké množstvo sušeného ovocia (napr. v rôznych raw dezertoch či raw tyčinkách), avšak malé porcie, najmä brusníc či hrozienok (napr. pár ks ráno do kaše) môžu byť dobre tolerované. A keď máte pocit, že vôbec, stále je tu možnosť mrazom sušeného ovocia. Voľte najmä ovocia vhodné pri FODMAP diéte – maliny, čučoriedky, moruše…

0 comments
1 FacebookTwitterPinterestEmail
Piškótová roláda s jablkovým krémom

Kedysi som robila rolády ako na bežiacom páse. Vtedy som ešte piekla do jednej kaviarne, kde sa moje dobroty predávali a zostala som až zarazená, keď som si uvedomila, že na blogu ešte nemám ani jednu roládu. Začnem teda takouto klasickou. 🙂

Roláda, cake roll alebo swiss roll

Z angličtiny ju poznáme pod názvom swiss roll alebo cake roll a keď si na Pintereste otvoríte obrázky s týmito názvami, ostanete prekvapení, čo všetko sa z takej obyčajnej rolády dá vykúzliť. Na svojej popularite naberajú najmä rolády s ornamentmi, ktoré už na prvý pohľad zaujmú. Ich príprava si vyžaduje trošku viac času, no nie je to nič náročné. Ak chcete, najbližšie vám pripravím jednu takú. 😉

Plnka

Čo sa týka náplne, fantázii sa medze nekladú. Klasické piškotové cesto sa krásne dopĺňa s akýmkoľvek krémom. Ja som dnes volila sezónny, keďže jabĺčok máme tento rok plné bedničky. A aby som ho trošku ozvláštnila, použila som na doladenie chutí štipku kardamónu.

Roláda s jablkovým krémom


Na piškótové cesto:
4 vajcia
100g trstinového cukru
100g špaldovej múky
20g pohánkovej múky
štipku soli

1. Bielky oddelíme od žĺtkov a so štipkou soli z nich vyšľaháme tuhý sneh. Keď je sneh takmer tuhý, opatrne prišľahávame cukor.
2. Múky zmiešame a preosejeme cez sitko. K bielkovej zmesi potom špachtľou zamiešame najprv žĺtky a následne múky.
3. Cesto rozlejem a uhľadíme na veľkom plechu vystlanom papierom na pečenie.
4. Roládu pečieme do zlatohneda, alebo kým nie je pružná.
5. Ešte teplú ju stočíme a necháme zabalenú v kuchynskej utierke.

Na plnku:
4-5 väčších jabĺk
1 balík bio vanilkového pudingu (napr. z DM)
30 g trstinového cukru
štipku kardamónu
vodu alebo rastlinné mlieko

1. Jablká umyjeme, ošúpeme a v sekáčiku posekáme na úplne drobné kúsky.
2. Preložíme ich do hrnca, posypeme cukrom a trochou kardamónu a dusíme na miernom ohni domäkka. Jablká by mali pustiť šťavu, takže ich netreba podlievať vodou.
3. Keď sú takmer rozvarené, rozmiešame si vo vode alebo rastlinnom mlieku vanilkový puding a za stáleho miešania prilejeme k jablkám.
4. Varíme do zhustnutia (alebo podľa návodu na obale).
5. Plnku necháme trochu vychladnúť a následne ňou potrieme piškótový plát, ktorý zrolujeme. Necháme úplne vychladnúť a až potom podávame.



Podobný krém som robievala i kedysi, avšak samozrejme s klasickým zlatým klasom a plus som k nemu pridávala aj maslo, aby bol krémovejší. Keďže som chcela, aby bol recept vhodný aj pri alergii na mliečnu bielkovinu, rozhodla som sa spraviť ho bez masla, trošku hustejší. Priznám sa, inšpirovala ma k tomu Martuška z blogu The Story of a Cake, ktorá nedávno vo svojich insta stories zverejnila jednoduchú jablkovú tortu s piškótami. Mimochodom, ak by ste použili kukuričné a nie klasické pšeničné piškóty, myslím si, že aj tá by mohla byť pre nás histaminikov vhodná. 😉

0 comments
1 FacebookTwitterPinterestEmail
Zapekané jablkové palacinky

Človek by si povedal, že jednoduchý recept, no keď si vezmete, koľko riadu po ňom zostane. 😀 V každom prípade sa to ale oplatí! Ak by mi niekto tieto zapekané palacinky robil každý deň, určite by som neodmietla. 🙂

Rýchlo a jednoducho? Dnes nie.

Histaminik strávi v kuchyni viac času ako bežne sa stravujúci človek, to je fakt. Ale aj histaminik sem tam dostane chuť na niečo iné, ako je ryža so zeleninou. Dobre dobre, teraz preháňam, pretože už len môj blog a kniha sú dôkazom toho, že aj my sa dokážeme pestro stravovať a že aj pri rôznych iných alergiách a intoleranciách sa dá takmer všetko pripraviť.
Tieto palacinky by boli famózne aj iba tak, bez zapečenia a myslím si, že presne kvôli tomu si človek často rozmyslí, či ich vôbec ide zapekať a čakať ďalšie dlhé minúty, keď už má vlastne hotový dezert. Keďže ja som v tento deň nemala absolútne nič na práci a veľmi rada som ho v kuchyni celé doobedie strávila, pustila som sa konečne do nich. Inšpiráciu som totiž našla v jednom časopise, i keď som samozrejme nejaké veci pomenila.
A teraz fakt! Síce tento recept nezapadne do kategórie „rýchlo a jednoducho“, no akonáhle budete mať voľnejší deň a chuť na niečo špeciálnejšie, musíte ich vyskúšať. A hlavne teraz, keď je sezóna jabĺk.

Zapekané jablkové palacinky

Na cesto:
150g špaldovej múky
2 vajcia
250-300ml rastlinného mlieka (ja som mala spravené práve makové)
1 PL medu
štipku soli

Na plnku:
3 veľké jabĺčka
1 PL ghee masla
cejlónsku škoricu
1 PL trstinového cukru

Na polevu:
40g ghee masla
1 PL trstinového cukru
2 vajcia

1. Cesto na palacinky pripravíme tradične a vypečieme z neho na kvapke ghee masla palacinky.
2. Medzitým si pripravíme plnku tak, že jablká umyjeme, ošúpeme a nakrájame na malé kúsky. Rozohrejme ghee maslo, pridáme jabĺčka a na miernom ohni ich dusíme niekoľko minút. Ocukríme ich a poprášime škoricou. Odstavíme z ohňa.


3. Zapekaciu misu vymažeme maslom.
4. Každú palacinku plníme jabĺčkami, zrolujeme a nakrájame na malé kúsky, ktoré ukladáme do zapekacej misy.

5. Polevu pripravíme až na záver. V tom istom hrnci v ktorom sme mali jabĺčka (aspoň ušetríme ďalší hrniec od umývania) si rozpustíme maslo, pridáme cukor a chvíľu povaríme. Potom túto zmes necháme mierne vychladnúť. V miske si rozšľaháme 2 vajcia a nalejeme ich do hrnca. Poriadne rozmiešame a zmesou polejeme pripravené palacinky v zapekacej mise.
6. Palacinky pečieme 20 minú pri 180°C.


0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
Mrkvovo-zelerová polievka s jabĺčkom

Obdobie horúcich polievok začína o 3, 2, 1… Milujem jeseň a preto si prípravu jesenných receptov vychutnávam asi najviac. Keďže polievky robím pomerne často, chcela som vymyslieť aj niečo menej tradičné a tak som zvolila kombináciu zeleniny a ovocia.

Hrejivé potraviny

Raz sme tu už mali článok o potravinách, ktoré by sa mali jesť v lete – o tzv. ochladzujúcich potravinách. Uvedomila som si, že o tých hrejivých som ešte nepísala, jedine tak letmo vrámci toho článku, tak si k nim čo-to povedzme teraz.
Hrejivé potraviny, ako to už aj z názvu vyplýva, by nás mali počas chladnejších ročných období zahrievať. Neznamená to však iba dať si horúcu polievku či čaj. Sú potraviny, ktoré sa považujú za prirodzene hrejivé. Medzi ne patria napríklad:

  •  koreniny (škorica, zázvor, korenie, fenikel, rasca či chilly, na ktoré by sme si však my histaminici mali dávať pozor)
  •  mäso (kuracie, kačacie, hovädzie, jahňacie…)
  • niektoré druhy ovocia a najmä sušené ovocie (datle, figy, slivky…)
  • zelenina (cesnak, cibuľa, pór, tekvica, batáty…ale tepelne upravená aj takmer všetka ostatná)
  • semená (mak, slnečnicové, tekvicové, gaštany…)
  • ryža, pšeno, pohánka, ovsená kaša
  • vajcia
  • zázvorový čaj ale aj čokoláda (s tou však pozor z hľadiska HIT!.. ale to asi viete)


A opäť tá sezónnosť

Ako vidíte, prevažne patria medzi hrejivé potraviny tie, ktoré v tomto období majú svoju sezónu (tekvica, gaštany, sušené ovocie…). Tiež kladiem veľký dôraz na sezónnosť. Telo totižto vie, čo a kedy mu robí dobre a často si to dokonca samé vypýta. Preto v zime nejeme jahody, uhorky, šaláty; snažíme sa všetku zeleninu krátko povariť alebo aspoň podusiť a doprajeme si viac korenín (veď si len vezmite niektoré tradičné zimné jedlá, či sladkosti -> napríklad medovníky – typická hrejivá sladkosť). Naopak v lete si doprajeme najmä zeleninu v podobe šalátov, ovocné limonády či jednoduché dezerty ako napríklad domáce zmrzliny a sorbety.

Mrkvovo-zelerová polievka s jabĺčkom


Potrebujeme:

500g mrkvy
1 menší zeler
1 jablko
1 strúčik cesnaku
2 zelené kardamóny
½ ČL mletej rasce
¼ ČL škorice
¼ ČL amchuru
1/4 ČL galgantu
med (podľa chuti)
himalájsku soľ
ghee maslo
olivový olej
mandľové mlieko

1. Zeleninu ošúpeme a nakrájame na malé kúsky. Jabĺčko tiež ošúpeme a nakrájame na trochu väčšie kúsky aby sa uvarilo rovnomerne so zeleninou.
2. Na ghee masle a olivovom oleji opražíme mrkvu aby pustila šťavu a následne pridáme zeler, jablko, očistený strúčik cesnaku a zalejeme vodou.
3. Pridáme koreniny, soľ a varíme do zmäknutia.
4. Polievku následne rozmixujeme a na záver zjemníme mandľovým mliekom a dochutíme medom.


Foto: @laubaross

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
Cuketové čatní

Máte radi vepřo, knedlo, zelo? Môj favorit to nikdy nebol, pretože som vždy mala radšej kyslé ako sladké chute a teda preferovala som ako prílohu kyslé uhorky, čalamádu a podobne. Od kedy mám HIT priznám sa, chýbajú mi tieto zaváraniny, no zvykla som si a skôr si doprajem ako prílohu napríklad čerstvý šalát. Tentoraz som si ale povedala, že vyskúšam aj niečo nové – sladkasté.
Je zvláštne ako sa človeku menia chute. Kedysi som napríklad nemohla ani len cítiť kôpor a minule, keď som si spravila výborný fazuľkový prívarok s kôprom som sa ho nevedela dojesť. No a dnes mi zas padlo dobre čatní, ktoré mi chuťovo trochu pripomínalo práve to spomínané, mnou nie veľmi obľúbené, “zelo”.

Čo je čatní?

Ak náhodou neviete, čo je čatní (angl. chutney), trošku vám ho priblížim. Ide o zmes zeleniny, ovocia, korenín a byliniek zväčša známu z indickej kuchyne. Mnohí hovoria, že to je omáčka, mne však omáčka evokuje niečo, čo je krémové, rozmixované do hladka. Čatní v sebe má aj kúsočky zeleniny a ovocia, takže ja by som ho skôr považovala za prílohu. Ale to je asi iba detail. 🙂
Najznámejšie ingrediencie do čatní sú čili, zázvor, koriander ale známe je aj kokosové, cibuľové či mango čatní.

Čatní pre histaminikov

Ja som dnes pripravila také, aby bolo čo najvhodnejšie pre všetkých histaminikov, takže som použila asi najzákladnejšiu zeleninu (cuketu) a najzákladnejšie ovocie (jablko). Avšak pre širokú škálu korenín ho začiatočníkom v eliminačnej diéte neodporúčam. Predsa len by sa v prvých fázach diéty nemali ingrediencie “prekombinovávať”.
Ak však s HIT “bojujete” už dlho, nedržíte sa bezhlavo zoznamov, ktoré ešte stále zakazujú napríklad protizápalovú škoricu a nebojíte sa nových chutí, určite si tento recept zamilujete rovnako ako celá naša rodina.

Cuketové čatní


Potrebujeme (na 3-4 porcie):
1 väčšiu cuketu
2 veľké jablká
4 slivky
2 cibule
2 strúčiky cesnaku
olivový olej
5 ks zeleného kardamónu
2 ks čierneho kardamónu
3 ks dlhého korenia
štipku škorice
6 ks kari lístkov (nemusia byť)
¼ KL mletého kardamónu
½ KL mletej citrónovej trávy
1 PL brusnicovej šťavy (ak nemáte, môžete použiť ¼ ČL kyseliny askorbovej)
1 PL trstinového cukru
soľ (podľa chuti)

1. Na olivovom oleji podusíme cibuľu a cesnak nakrájané na drobné kúsky.
2. Pridáme cuketu, jablká a slivky nakrájané a malé kúsky, podlejeme trochou vody a ochutíme koreninami a soľou.
3. Chvíľu povaríme, následne pridáme brusnicovú šťavu a trstinový cukor a zamiešame.
4. Varíme do zmäknutia ovocia a zeleniny.
5. Podávame ako prílohu k rybe, mäsu, pečeným zemiakom ale môžeme si čatní odložiť aj do zaváraninovej fľašky.

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
Tradičný jablkový koláč

Tento recept je proste klasika. Samozrejme je opäť trošku prerobený aby vyhovel našim potrebám. Okrem toho viete, že ja rada pretváram a pridávam tradičným receptom istú modernizáciu, či ako to nazvať. 🙂
Bielu múku som preto zamenila za celozrnnú špaldovú a pridala k nej trošku gaštanovej, biely cukor vymenila za trstinový a ubrala z neho skoro polovicu no a aby sme sa vyhli vlašským orechom, zamenila som ich za pekanové.
Dokonca sa mi tentoraz podarilo spraviť aj foto-postup, keďže som mala šikovní pomocníčku, moju maminu. 🙂
Čo poviete, je podobný aj ten váš rodinný jablčník? 🙂

Tradičný jablkový koláč
Potrebujeme:
370 celozrnnej špaldovej múky
30g gaštanovej múky
7g bezfosfátového prášku do pečiva
200g masla
50-100g zomletého trstinového cukru (ja som dala 50g, čo mne osobne stačilo, no rodina by pridala, takže je na vás nakoľko sladíte)
1 vyškrabkaný vanilkový struk
1 vajce
200ml mandľového mlieka (alebo iného rastlinného)
štipka soli

Na plnku:
cca 1,5kg jabĺk
50g trstinového cukru
za hrsť nesírených hrozienok
1-2ČL škorice

Na vrch:
1 vajce
pekanové orechy
práškový cukor (alebo zomletý trstinový)

1. Múky zmiešame s práškom do pečiva, cukrami a soľou.
2. Maslo nastrúhame na veľkom strúhadle a pridáme k múčnej zmesi spolu s vajcom a mliekom.
3. Ručne alebo v kuchynskom robote vypracujeme cesto. Necháme odpočívať kým si pripravíme plnku.
4. Jablká ošúpeme a nastrúhame.
5. Cukor zmiešame so škoricou.
6. Cesto rozdelíme na 2 časti a rozvaľkáme natenko.
7. Prvú časť uložíme na maslom potretý plech a navrstvíme na ňu jablká, ktoré posypeme cukrovo-škoricovou zmesou a hrozienkami. Na túto vrstvu položíme druhú časť cesta.
8. Cesto popicháme vydličkou a potrieme rozšľahaným vajíčkom. Na záver posypeme rozdrvenými pekanovými orechami.
9. Koláč pečieme pri 180°C približne 45 minút.


Tip navyše: Do plnky môžete pridať aj zomleté pekanové orechy, keďže moja prababka v pôvodnom recepte pridávala vlašské. Avšak viem, že pekanové sú pomerne drahé a tak som sa pokúšala spraviť recept dostupný pre každého. Bez orechov v plnke je totižto koláč tak isto vynikajúci. 😉

0 comments
2 FacebookTwitterPinterestEmail
Tekvicovo-jablkový páj

Kedysi patril k mojim obľúbeným dezertom cheesecake. Od kedy som zistila, že mi kravské mlieko nerobí dobre, prestal sa v mojej kuchyni v takých pravidelných intervaloch pripravovať. Sem-tam poteším môjho drahého, ktorý ho miluje, sem tam ho upečiem do Malkia bistra no ja som si z neho dala asi iba 2x, keď som skutočne nevedela odolať. Raz sa to zaobišlo bez ťažkostí, druhý krát s menšími kŕčikmi. To však nie je v tomto prípadne podstatné.
Teraz je podstatné to, že som vymyslela recept, ktorý sa chuťovo náramne podobá na tento obľúbený americký dezert a pritom neobsahuje žiaden mliečny produkt. Okrem toho je typicky jesenný, takže nebolo pochýb, že si ho okamžite zamilujem. Verím, že očarí aj vás! 🙂


Potrebujeme:
120g ryžovej múky
80g ovsenej múky (pre bezlepkovú verziu skúste použiť zomleté bezlepkové ovsené vločky)
30g gaštanovej múky
20g hroznového cukru
5g bezfosfátového prášku do pečiva
himalájsku soľ
90g ghee masla
70ml studenej vody

2 zelené jabĺčka (alebo akékoľvek iné)
250g pyré z hokaido tekvice (tekvicu uvaríme domäkka, zlejeme z nej vodu a rozmixujeme na pyré)
80g trsntinového cukru + na jablká
1ČL tapiokového škrobu
vietnamskú škoricu
1 vajce

1. Múky zmiešame s práškom do pečiva, cukrom a soľou, pridáme neroztopené ghee maslo a vodu a vypracujeme cesto.
2. Cesto sa zo začiatku dá vaľkať, no potom sa jemne trhalo, tak som ho preložila do formy a ponaťahovala pozdĺž celej tartovej formy ručne.
3. Popicháme ho vidličkou a naukladáme naňho na tenučko nakrájané jablká.
4. Tie posypeme trstinovým cukrom a škoricou.
5. Tekvicové pyré ručným mixérom vyšľaháme s cukrom, škrobom, škoricou a vajíčkom.
6. Touto zmesou potom zalejeme jabĺčka a koláč dáme piecť na 180°C na 25 minút.

1 comment
0 FacebookTwitterPinterestEmail
Bezlepkový jablčník s mrveničkou

Ak by som išla na nejakú dôležitú návštevu a mala so sebou priniesť jeden dezert, určite by som momentálne volila tento jablčník 😉 Od kedy som ho vymyslela, robila som ho už 2x a neskutočne mi chutí. S cestom sa pracuje výborne, nelepí sa, nerozpadáva sa, nie je po dopečení suché ani lámavé. Jablká celému koláču dodajú sviežosť a šťavnatosť a mrvenička dostatočnú sladkosť. Koláčik je bezlepkový, bezmliečny a samozrejme nízkohistamínový 😉


Potrebujeme:
80g kokosového oleja
2 vajcia
40g medu
100g kokosovej múky
štipku himalájskej soli

3 veľké jablká
30g trstinového cukru (ak nemáte radi až tak sladké ale nemôžete toľko cuku pokojne ho vynechajte, pretože mrvenička na vrchu tiež dodá koláču potrebnú sladkosť)
1 ČL cejlonskej škorice
1 PL roztopeného ghee masla

20g ghee masla (môže byť aj klasické)
1 PL trstinového cukru
50g pohánkovej múky
10g kokosovej múky

1. Kokosový olej dohladka rozmixujeme so štipkou soli, vajíčkami a medom.
2. Pridáme kokosovú múku a vypracujeme cesto.
3. Cesto bude pekne držať pokope, nelepí sa, pracuje sa s ním dobre. Natlačíme ho do nízkej tortovej formy, ktorú si pred tým vymažeme kokosovým olejom aby sa nám cesto neprilepilo.
4. Cesto popicháme vidličkou a vložíme do vyhriatej rúry na 175°C. Pečieme 8 minút.
5. Medzitým si ošúpeme jablká a nakrájame na tenučké mesiačiky (asi 1 cm).
6. Prisypeme k nim trstinový cukor, škoricu a polejeme roztopeným maslom. Poriadne premiešame, aby sa zmes dostala na každý kúsok jabĺčka.
7. Klasicky si pripravíme aj mrveničku. Zmiešame maslo, cukor a múky a medzi prstami spracujeme.
8. Keď je korpus hotový, necháme ho pár minút vychladnúť a potom naň rovnomerne poukladáme jabĺčka a posypeme ich mrveničkou.
9. Pečieme cca 15-20 minút.

Pozor! Okraje vám ľahko môžu zhorieť. Prvý krát som ho piekla cca 23 min keď som si všimla, že okraje sú už fakt tmavé (môžete vidieť na niektorej z fotiek). Druhý krát som zas dala iba 15 minút, no to ešte mrvenička nebola vôbec chrumkavá, tak som dala ešte asi 2-3 minutky a vybrala. Koláč bol dopečený v poriadku, kraju už tak isto začali hnednúť ale nie až tak ako prvý krát, no niektoré jabĺčka boli chrumkavejšie ako pri prvom raze. To asi tie, ktoré sa mi nepodarili nakrájať na úplne tenké kúsky. Ale neprekážalo to, niekto to má dokonca tak radšej. Ak ste však za také tie úplne rozvarené, nakrájajte ich tak natenko ako sa len dá.


Som si istá, že tento koláč si zamilujete, tak ako ja 🙂

1 comment
4 FacebookTwitterPinterestEmail
Novšie príspevky